When in French : Love in a Second Language book cover
Look Inside
Charming Cross-Cultural Love Story

When in French : Love in a Second Language

by Lauren Collins

Publisher: HarperCollins Publishers

Format

Paperback ISBN: 9780008100629 13 Jul 2017 200 x 134 x 16 (mm) 186g

Free delivery available · Amazon buyer protection

A New York Times Book of the Year

Does 'I love you' even mean the same thing as 'je t'aime'? When Lauren Collins met a Frenchman at a party one night in London, she had no idea that she would one day wake up to find herself married to him, living in Geneva. Feeling almost voiceless in French-speaking Switzerland, Lauren was no longer able to order a salad, let alone talk to her husband's parents. But a language barrier was no match for love…

A smart, funny and thoughtful look at how language shapes our lives, When in French shows what happens when two languages, and two very different cultures, collide.